Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(55)
Forma i typ
Książki
(55)
Proza
(43)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(44)
wypożyczone
(9)
nieokreślona
(2)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(47)
Oddział Dziecięcy
(8)
Autor
Chadwick Elizabeth (1957- )
(4)
Moltzan-Małkowska Magdalena (1975- )
(4)
Czornyj Maksymilian (1989- )
(3)
Niedźwiedzka Magdalena
(3)
Stone Irving (1903-1989)
(3)
Benedict Marie (1973- )
(2)
Czerwińska-Rydel Anna (1973- )
(2)
Gucio Kaja
(2)
Morris Heather
(2)
Mętrak-Ruda Natalia
(2)
Niedźwiedzka Magdalena. Opowieści z angielskiego dworu
(2)
Pilch Magdalena (1974- )
(2)
Shukri Laila
(2)
Turczyn Ryszard (1953- )
(2)
Alpsten Ellen (1971- )
(1)
Berdyn Joanna
(1)
Berry Steve (1955- )
(1)
Bidwell Anna Sybilla (1918-1993)
(1)
Bidwell George Chandos (1905-1989)
(1)
Buck Pearl S. (1892-1973)
(1)
Bąkiewicz Grażyna
(1)
Bąkiewicz Grażyna (1955- )
(1)
Czechowska Justyna
(1)
Czub Marta
(1)
D'Adamo Francesco (1949- )
(1)
De Waal Edmund (1964- )
(1)
Filipowicz Leszek (1967- )
(1)
Gardner Urszula
(1)
Gortner C. W
(1)
Gregory Philippa
(1)
Jasińska Elżbieta (1952- )
(1)
Kamler Mikołaj
(1)
Kierejewska Anna
(1)
Kluun Ray (1964- )
(1)
Knedler Magdalena
(1)
Kobyliński Szymon (1927-2002)
(1)
Kragen Wanda (1893-1982)
(1)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(1)
Kroszczyński Stanisław
(1)
Krzeczkowski Henryk (1921-1985)
(1)
Krzyżanowska Bożena
(1)
Kuczyńska-Szymala Daria
(1)
Lerke Anna
(1)
Madejski Mateusz
(1)
Majcher Magdalena (1990- )
(1)
Maly Beate (1970- )
(1)
Mattson Ellen (1962- )
(1)
Min Anchee (1957- )
(1)
Morris Heather. Autor
(1)
Nowicki Artur (ilustrator)
(1)
Olesiejuk Adam
(1)
Olmi Véronique (1962- )
(1)
Ordęga-Hessenmüller Hanna
(1)
Orlińska Zuzanna (1972- )
(1)
Papuzińska Joanna (1939- )
(1)
Penksyk-Kluczkowska Ewa
(1)
Petersowa Zofia (1902-1955)
(1)
Piątkowska Renata (1958- )
(1)
Rychlik Magdalena
(1)
Różewicz Julia (1982- )
(1)
Sasson Jean P. (1947- )
(1)
Schreyer Krzysztof
(1)
Sixsmith Martin (1954- )
(1)
Skowroński Jacek (1963- )
(1)
Szpakowska Aldona (1916-1991)
(1)
Szymanowicz Maciej (1975- )
(1)
Terrell Heather (1973- )
(1)
Teulé Jean (1953- )
(1)
Tuz Adam
(1)
Ulatowska Maria
(1)
Watson Casey
(1)
Weir Alison
(1)
Zweig Stefan (1881-1942)
(1)
Zychowicz Elżbieta
(1)
Łoskot-Cichocka Dorota
(1)
Šabach Petr (1951-2017)
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(17)
2010 - 2019
(33)
2000 - 2009
(2)
1980 - 1989
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(39)
1901-2000
(4)
1989-2000
(2)
1918-1939
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(51)
Język
polski
(51)
angielski
(1)
Odbiorca
9-13 lat
(6)
Dzieci
(6)
Młodzież
(6)
14-17 lat
(4)
18+
(1)
6-8 lat
(1)
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(18)
Literatura amerykańska
(8)
Literatura angielska
(6)
Literatura australijska
(2)
Literatura holenderska
(2)
Literatura austriacka
(1)
Literatura czeska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura nowozelandzka
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Literatura włoska
(1)
Temat
Kobieta
(10)
II wojna światowa (1939-1945)
(5)
Miłość
(5)
Książęta i księżne
(4)
Władcy
(4)
Żydzi
(4)
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
(3)
Dzieci
(3)
Eleonora Akwitańska (królowa ; żona Henryka II, króla Anglii ; 1122-1204)
(3)
Małżeństwo
(3)
Więźniowie obozów
(3)
Diana (księżna Walii ; 1961-1997)
(2)
Dynastie
(2)
Henryk II (król Anglii ; 1133-1189)
(2)
Holokaust
(2)
Karol (książę Walii ; 1948- )
(2)
Lekarze
(2)
Niewolnictwo
(2)
Ocaleni z Holokaustu
(2)
Prawa kobiet
(2)
Przywódcy i głowy państw
(2)
Relacje międzyludzkie
(2)
Rodzina
(2)
Trójkąt miłosny
(2)
Zdrada
(2)
Zdrada małżeńska
(2)
Adopcja
(1)
Aktorzy amerykańscy
(1)
Aoife MacMurchada (ok. 1145-1188)
(1)
Artyści włoscy
(1)
Bezprym (książę Polski ; 986?-1032)
(1)
Bona (królowa Polski ; 1494-1557)
(1)
Braun, Eva (1912-1945)
(1)
Buchenwald (niemiecki obóz koncentracyjny)
(1)
Buonarroti, Michelangelo (1475-1564)
(1)
Camilla Parker Bowles (księżna Kornwalii ; 1947- )
(1)
Cesarz, Czesław
(1)
Choroby dziecięce
(1)
Chorzy na nowotwory
(1)
Chorzy w rodzinie
(1)
Churchill, Clementine (1885-1977)
(1)
Churchill, Winston (1874-1965)
(1)
Cixi (cesarzowa Chin ; 1834-1908)
(1)
De Waal, Edmund (1964- )
(1)
Diana (księżna Walii ; 1961-1997)
(1)
Dom
(1)
Dostęp do oświaty
(1)
Dusza
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dziecko zaniedbane
(1)
Dziewczęta
(1)
Einstein-Marić, Mileva (1875-1948)
(1)
Emigracja
(1)
Ephrussi (rodzina)
(1)
Eutanazja
(1)
Freud, Sigmund (1856-1939)
(1)
Furman, Gisela (1925-2003)
(1)
Garbo, Greta (1905-1990)
(1)
Gogh, Vincent van (1853-1890)
(1)
Groen, Hendrik
(1)
Handel kobietami
(1)
Henryk VIII (król Anglii ; 1491-1547)
(1)
Hess, Michael
(1)
Hitler, Adolf (1889-1945)
(1)
Holocaust
(1)
Hołub, Zofia (1895-1979)
(1)
I wojna światowa (1914-1918)
(1)
Islam
(1)
Jadwiga (królowa Polski ; 1374-1399)
(1)
Jan bez Ziemi (król Anglii ; 1167-1216)
(1)
Joanna (Jane) Grey (królowa Anglii ; 1537-1554)
(1)
Józefina Bakhita (święta ; 1869-1947)
(1)
Kamila (księżna Kornwalii ; 1947- )
(1)
Kamila (księżna Kornwalii ; 1947- )
(1)
Kanosjanki
(1)
Karol (książę Walii ; 1948- )
(1)
Katarzyna I Aleksiejewna (cesarzowa Rosji ; 1684-1727)
(1)
Katarzyna Parr (królowa Anglii ; ca 1512-1548)
(1)
Kluun, Ray (1964- )
(1)
Kobieta w świecie muzułmańskim
(1)
Kobiety Trzeciego Świata
(1)
Koch, Ilse (1906-1967)
(1)
Kolumb, Krzysztof (1451-1506)
(1)
Komunizm
(1)
Konflikt rodzinny
(1)
Kordecki, Augustyn (1603-1673)
(1)
Lamarr, Hedy (1913-2000)
(1)
Lee, Philomena
(1)
Lenin, Włodzimierz (1870-1924)
(1)
Leszczyńska, Stanisława (1896-1974)
(1)
Literatura dziecięca
(1)
Literatura młodzieżowa
(1)
Malarze holenderscy
(1)
Maria Antonina (królowa Francji ; 1755-1793)
(1)
Maria Fiodorowna (cesarzowa Rosji ; 1847-1928)
(1)
Masih, Iqbal (1982-1995)
(1)
Matki i synowie
(1)
Małżeństwo międzyetniczne
(1)
Małżeństwo międzywyznaniowe
(1)
Metoda Montessori
(1)
Temat: czas
1901-2000
(22)
1945-1989
(9)
2001-
(8)
1989-2000
(7)
1801-1900
(6)
1939-1945
(6)
1501-1600
(4)
1101-1200
(3)
1901-1914
(3)
1918-1939
(3)
1401-1500
(2)
1914-1918
(2)
1201-1300
(1)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
Temat: miejsce
Wielka Brytania
(7)
Polska
(4)
Rosja
(3)
Anglia (Wielka Brytania)
(2)
Austria
(2)
Francja
(2)
Pakistan
(2)
Stany Zjednoczone (USA)
(2)
Włochy
(2)
Amsterdam (Holandia)
(1)
Anglia
(1)
Anglia (Wielka Brytania ; część państwa)
(1)
Arabia Saudyjska
(1)
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
(1)
Bali (Indonezja ; wyspa)
(1)
Chiny
(1)
Czechosłowacja
(1)
Europa
(1)
Grecja
(1)
Irlandia
(1)
Izrael
(1)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(1)
Kuwejt
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(1)
Niemcy
(1)
Rzym (Włochy ; okolice)
(1)
Rzym (Włochy)
(1)
Sudan
(1)
Szopienice (Katowice ; część miasta)
(1)
Słowacja
(1)
Warszawa
(1)
Wołyń (Ukraina ; kraina historyczna)
(1)
Gatunek
Powieść biograficzna
(51)
Powieść historyczna
(14)
Powieść angielska
(4)
Powieść obyczajowa
(4)
Powieść
(2)
Autobiografia
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Kryminał
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść austriacka
(1)
Powieść biograficzna austriacka
(1)
Powieść biograficzna polska
(1)
Powieść dokumentalna
(1)
Powieść francuska
(1)
Powieść obyczajowa polska
(1)
Powieść podróżnicza
(1)
Powieść polska
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Powieść społeczno-obyczajowa
(1)
Powieść szwecka
(1)
Powieść wojenna
(1)
Thriller
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
Psychologia
(1)
55 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Bakhita / Véronique Olmi. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2018. - 410 stron ; 21 cm.
Z czarną jak heban skórą i oczami jak migdały była prawdziwą pięknością. A przy tym cennym łupem. Porwana w 1877 roku jako kilkuletnia dziewczynka z rodzinnej wioski w Darfurze na zachodzie Sudanu zaznała wszelkich możliwych okrucieństw niewoli. Zapomniała, jak brzmiało jej imię, więc arabscy handlarze ludźmi nazwali ją przekornie Bakhita – Szczęściara. Wykupiona przez włoskiego konsula opuściła Afrykę, ale nie od razu stała się prawdziwie wolna. Dopiero wyrok weneckiego sądu w 1889 roku przyznał jej prawo do pełnego decydowania o sobie. Przyjęła chrzest i jako Józefina resztę życia spędziła w zakonie, odznaczając się wierną, pełną miłości, ciepła i troski służbą. Zmarła w 1947 roku, a w 2000 Jan Paweł II ogłosił ją świętą. W tej pięknej, pozbawionej patosu i wysoko ocenionej przez francuską krytykę powieści o zniewoleniu i poszukiwaniu wolności, Véronique Olmi ukazuje powikłany los bohaterki, jej heroizm oraz wewnętrzną siłę, której ukryte źródło biło w kilku zaledwie wspomnieniach z rodzinnego domu. Jest to także powieść o miłości, bezgranicznym oddaniu i pokorze. O tym, jak zachować nadzieję i człowieczeństwo mimo przeżytych cierpień i traum.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FRANC. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na okładce: powieść oparta na faktach.
Lale Sokołow trafił do Auschwitz w 1942 roku jako dwudziestosześciolatek. Jego zadaniem było tatuowanie numerów na przedramionach przybywających do obozu więźniów. Naznaczanie ich. Pewnego dnia w kolejce stanęła młoda przerażona dziewczyna - Gita. Lale zakochał się od pierwszego wejrzenia. I obiecał sobie, że bez względu na wszystko uratuje ją. Wykorzystał swoją pozycję nie tylko, by jej pomóc. W obozie po raz pierwszy rozmawiali, flirtowali, wymienili pocałunki. Ich uczucie przetrwało nazistowskie piekło: po wyzwoleniu odnaleźli się, pobrali i spędzili razem resztę życia. Lale Sokołow zdecydował się opowiedzieć swoją historię dopiero po śmierci Gity. To łamiąca serce, a jednocześnie pełna otuchy opowieść. Opowieść, która daje siłę nawet w najmroczniejszych czasach. Niesamowita historia miłosna niezwykłego człowieka i apoteoza człowieczeństwa. (okł).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. NOWOZEL. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: The Romanov empress : a novel of Tsarina Maria Feodorovna.
Dziewiętnastoletnia Maria Zofia Fryderyka Dagmara, duńska księżniczka, została wydana za rosyjskiego następcę tronu, późniejszego Aleksandra III. Po śmierci męża nie mogła pogodzić się ze statusem odsuniętej od władzy wdowy. Uważała, że syn, Mikołaj II, nie dość energicznie dąży do reform, które przekształciłyby Rosję w nowoczesne państwo. Była w wiecznym konflikcie z synową Aleksandrą, która znalazła się pod całkowitym wpływem demonicznego Rasputina. Barwna, porywająca opowieść o imperium, które drży w posadach. Portret arystokracji i pałacowych intryg, ale też opis pól bitewnych i kraju pogrążonego w krwawej bratobójczej walce. Historia widziana oczami kobiety, która pokochała Rosję i musiała bezradnie patrzeć na tragiczny koniec starego świata.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AUSTR. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bestia z Buchenwaldu / Max Czornyj. - Wydanie I. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2021. - 319, [1] strona ; 21 cm.
(Filia na Faktach)
Ilse Koch dokonała okrutnych czynów. Wiedźma z Buchenwaldu w wyjątkowo bestialski sposób znęcała się nad więźniami, była jedną z najbardziej odrażających sadystek w historii. W willi Kochów odnaleziono wyroby z ludzkiej skóry. Co sprawiło, że urocza dziewczyna stała się wyrafinowaną sadystką? [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: The Irish Princess.
Irlandia, rok 1166. Aoife MacMurchada ma zaledwie czternaście lat, kiedy jej ojciec, Dermot MacMurchada, król Leinsteru, zostaje brutalnie pozbawiony władzy i zmuszony do ucieczki z kraju. Szuka wsparcia u króla Anglii, Henryka II, w wyniku czego nawiązuje sojusz z Ryszardem z Clare, Silnołukim ("Strongbow"), charyzmatycznym hrabią Strigoilu. W zamian za pomoc Dermot obiecuje Ryszardowi ziemie, bogactwo i rękę córki, lecz Aoife ma na ten temat swoje zdanie. Owszem, poświęci się dla dobra rodziny, ale zrobi to na własnych warunkach.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. ANG. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. NOWOZEL. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czerwony terror / Max Czornyj. - Wydanie I w tym formacie. - Poznań : Filia, 2022. - 430, [1] strona ; 24 cm.
(Filia na Faktach)
(Wielkie Litery.pl)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Karol, Diana, Camilla / Magdalena Niedźwiedzka. - Warszawa : Prószyński Media, 2017 - 381, [1] strona ; 21 cm.
(Opowieści z angielskiego dworu / Magdalena Niedźwiedzka ; 1)
Stanowi cz. 1 cyklu "Opowieści z angielskiego dworu". Cz. 2 pt.: Diana, Camilla, Karol ; cz. 3 pt.: Camilla, Karol, Diana.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jestem mordercą / Max Czornyj. - Wydanie I. - Poznań : Filia, 2021. - 358, [1] strona ; 21 cm.
(Filia na Faktach)
(Filia Mroczna Strona)
Stoję jeszcze chwilę nad nieruchomym ciałem, dysząc i tkwiąc w tym wyjątkowym stanie między niebem a piekłem, między życiem a śmiercią. Czuję się bogiem. Zrobię wszystko, by się nim stać. Opowieść z przerażającej perspektywy mordercy. Prawdziwa historia jednego z najbardziej bestialskich seryjnych morderców świata. Dewianta, który zadrwił z biegłych psychiatrów i wymiarów sprawiedliwości kilku państw. Uwodzicielskiego psychopaty, ulubieńca mediów oraz elit towarzyskich. Poety śmierci. Prawda okaże się bardziej przerażająca od fikcji. Mam na imię Jack, Jack Unterweger, miło was poznać. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. POL. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trzy siostry t. 3 / Heather Morris ; przełożyła Kaja Gucio. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Marginesy, 2021. - 422, [2] strony : ilustracje, fotografie ; 20 cm.
Stanowi 3. część trylogii ; część 1. pt.: "Tatuażysta z Auschwitz" ; część 2. pt.: "Podróż Cilki".
Obietnica bycia razem. Nierozerwalna więź. Miłość, nadzieja i oddanie. Kiedy są dziewczynkami, Cibi, Magda i Livi obiecują ojcu, że zostaną razem bez względu na wszystko. Wiele lat później, gdy trwa wojna, naziści wywożą szesnastoletnią Livi do Auschwitz. Jej starsza siostra Cibi wyrusza za nią – zamierza ją ochronić lub umrzeć przy niej. Magda ukrywa się w rodzinnym mieście na Słowacji, ale w końcu zostaje schwytana. W horrorze obozu zagłady trzy piękne siostry spotykają się ponownie. Choć żyją w najgorszym koszmarze, są razem. Składają sobie kolejną obietnicę: że będą żyć. Ich walka o przetrwanie wyrwie je z piekła Auschwitz, lecz będą musiały przetrwać marsz śmierci przez rozdartą wojną Europę, by ostatecznie trafić do ojczyzny, teraz pod rządami komunistów. Zdeterminowane, żeby zacząć od nowa, wyruszają w kolejną podróż – do Izraela.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. NOWOZEL. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej