Rowling J. K. (1965- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(21)
Forma i typ
Książki
(20)
Proza
(9)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(18)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(2)
Oddział Dziecięcy
(18)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Rowling J. K. (1965- )
(-)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Jachowicz Stanisław
(159)
Lech Justyna
(138)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Czechowicz Józef
(119)
Liebert Jerzy
(105)
Kraszewski Józef Ignacy
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Wilczek Piotr
(90)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Sekuła Elżbieta
(79)
Baudelaire Charles
(77)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Kornhauser Julian
(72)
Syrokomla Władysław
(70)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Lange Antoni
(65)
Zarawska Patrycja
(63)
Sienkiewicz Henryk
(60)
Pasewicz Edward
(59)
Keff Bożena
(58)
Mróz Remigiusz (1987- )
(58)
Stefańska Paulina
(57)
Podsiadło Jacek
(55)
Ritter-Jasińska Antje
(55)
Grabiński Stefan
(53)
Miłobędzka Krystyna
(53)
Król Michał
(52)
PopławskaAnna
(52)
Fabianowska Małgorzata
(50)
Wiedemann Adam
(50)
Mirandola Franciszek
(49)
Hanna Gąssowska
(48)
Ostrowska Bronisława
(48)
Wolny-Hamkało Agnieszka
(48)
Norwid Cyprian Kamil
(47)
Ławnicki Lucjan
(47)
Ginalska Agnieszka
(46)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(46)
Lipszyc Jarosław
(45)
Grzebalski Mariusz
(44)
Szlengel Władysław
(44)
Zimnicka Iwona
(44)
Borowski Tadeusz
(42)
Gajcy Tadeusz
(41)
Nadwadowska Małgorzata
(41)
Zając Hanna
(41)
Bielicki Dominik
(40)
Horacy
(40)
Jarniewicz Jerzy
(40)
Pedersen Bente (1961- )
(40)
Steel Danielle (1947- )
(40)
Świetlik Maria
(40)
Oppman Artur
(39)
Podgórnik Marta
(39)
Radczyńska-Misiurewicz Justyna
(39)
Sandemo Margit (1924- )
(39)
Brzoska Wojciech
(38)
Foks Darek
(38)
Grimm Jacob
(38)
Grimm Wilhelm
(38)
Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972- )
(38)
Prus Bolesław
(38)
Sęp Szarzyński Mikołaj
(38)
ZającIwona
(38)
Zbierzchowski Henryk
(38)
Braun Mieczysław
(37)
Grzegorzewska Wioletta
(37)
Kochowski Wespazjan Hieronim
(37)
Kopeć-Gryz Aleksandra
(37)
Paul Magdalena
(37)
ZarawskaPatrycja
(37)
Bargielska Justyna
(36)
Mazan Maciejka
(36)
Nowakowska Klara
(36)
Sommer Piotr
(36)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(17)
2000 - 2009
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(9)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(20)
Wielka Brytania
(1)
Język
polski
(20)
angielski
(1)
Odbiorca
9-13 lat
(6)
Młodzież
(6)
14-17 lat
(3)
Dzieci
(3)
6-8 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(10)
Temat
Czarodzieje
(2)
Czarownice i czarownicy
(2)
Harry Potter (postać fikcyjna)
(2)
Hermiona Granger (postać fikcyjna)
(2)
Lord Voldemort (postać fikcyjna)
(2)
Pokaż więcej ...
Magia
(2)
Postacie fikcyjne
(2)
Ron Weasley (postać fikcyjna)
(2)
Stworzenia fantastyczne
(2)
Boże Narodzenie
(1)
Chłopcy
(1)
Pluszowe zwierzęta
(1)
Przyjaźń
(1)
Rowling, J. K. (1965- )
(1)
Szkoły magii
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Harry Potter
(1)
Temat: czas
2001-
(4)
1901-2000
(2)
1918-1939
(1)
Temat: miejsce
Hogwart (kraina fikcyjna)
(2)
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
(9)
Powieść
(7)
Fantastyka
(4)
Dramat angielski
(2)
Fantasy
(2)
Pokaż więcej ...
Adaptacja literacka
(1)
Bestiariusz
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Książki mówione
(1)
Opowiadanie młodzieżowe angielskie
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Scenariusz
(1)
Scenariusz teatralny
(1)
Pokaż mniej ...
21 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Baśnie barda Beedle'a : przełożone z run na język angielski przez Hermionę Granger a z języka angielskiego na polski przez Andrzeja Polkowskiego opatrzone komentarzami profesora Albusa Dumbledore'a ; [ilustracje Tomislav Tomić]. - Poznań : Wydawnictwo Media Rodzina, 2017. - 140, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Polkowski Andrzej. Tomić Tomislav (1977- ).
Gatunek
Opowiadanie młodzieżowe angielskie
Na karcie tytułowej wydawnictwo oryginału : Lumos.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć / J. K. Rowling - Newt Skamander ; przełożyli Joanna Lipińska i Andrzej Polkowski ; [ilustracje Tomislav Tomić]. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2017. - 141, [11] stron : ilustracje ; 22 cm.
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Lipińska Joanna. Polkowski Andrzej. Tomić Tomislav.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Rowling, J. K. (1965- ). Stworzenia fantastyczne
Gatunek
Bestiariusz Fantastyka
Newt Skamander - bohater powieści J. K. Rowling. Nazwa ilustratora w copyright.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gwiazdkowy Prosiaczek / J. K. Rowling ; ilustrował Jim Field ; tłumaczyli Małgorzata Hesko-Kołodzińska i Piotr Budkiewicz. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2021. - 311, [5] stron : ilustracje ; 22 cm.
Autor
Rowling J. K. (1965- ) Field Jim (1980- ) Hesko-Kołodzińska Małgorzata Budkiewicz Piotr
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Boże Narodzenie Chłopcy Pluszowe zwierzęta
Gatunek
Powieść
"Jack jest bardzo przywiązany do swojej przytulanki, Daj Prosia. DP jest z nim zawsze, na dobre i na złe. Nagle w Wigilię staje się coś strasznego – DP ginie. Na szczęście Wigilia to noc cudów i przegranych spraw. W tę noc życie wstępuje nawet w zabawki. Gwiazdkowy Prosiaczek, nowa przytulanka Jacka (beznadziejny zamiennik starej), ma śmiały plan: udadzą się razem w magiczną podróż, aby odnaleźć to, co utracone, i ocalić najlepszego przyjaciela, jakiego Jack kiedykolwiek miał…" "Gwiazdkowy Prosiaczek" to emocjonująca i podnosząca na duchu powieść przygodowa o więzi chłopca i jego ukochanej przytulanki oraz o tym, na jak wiele potrafi się on zdobyć, by odzyskać swój skarb. To książka jednotomowa, niepowiązana z wcześniejszymi utworami J.K. Rowling, skierowana do dzieci w wieku 8+. Tę powieść pióra autorki zaliczanej do największych pisarzy świata pokochają całe rodziny. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter and the Cursed Child. Parts One and Two / J. K. Rowling, John Tiffany & Jack Thorne. - London : Little, Brown, 2016. - [8], 343 s. ; 24 cm.
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Tiffany John (1971- ). Thorne Jack (1978- ).
Gatunek
Dramat angielski
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Harry Potter i czara ognia / Joanne K. Rowling ; tł. Andrzej Polkowski. - Poznań : Media Rodzina, 2012. - 766, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Polkowski Andrzej.
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
Stanowi cz. 4. cyklu, cz. 1. pt.: Harry Potter i kamień filozoficzny, cz. 3. pt.: Harry Potter i więzień Azkabanu.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter i czara ognia / J. K. Rowling ; tłumaczył Andrzej Polkowski. - Wydanie poprawione i przejrzane przez Autorkę. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2016. - 763, [1] strona ; 21cm.
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Polkowski Andrzej.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Harry Potter (postać fikcyjna) Hermiona Granger (postać fikcyjna) Lord Voldemort (postać fikcyjna) Ron Weasley (postać fikcyjna) Postacie fikcyjne Czarodzieje Hogwart (kraina fikcyjna)
Gatunek
Fantasy Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Harry Potter i insygnia śmierci / J. K. Rowling ; tł. Andrzej Polkowski. - Poznań : Media Rodzina, 2012. - 782, [1] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Polkowski Andrzej.
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
Stanowi cz. 7. cyklu, cz. 1. Harry Potter i kamień filozoficzny, cz. 6. pt.: Harry Potter i Książę Półkrwi.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter i Insygnia Śmierci / J. K. Rowling ; tłumaczył Andrzej Polkowski. - Wydanie poprawione i przejrzane przez Autorkę. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2016. - 777, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Polkowski Andrzej.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść Fantastyka
Stanowi część 7 cyklu, część 1: Harry Potter i kamień filozoficzny ; część 6: Harry Potter i Książę Półkrwi.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Harry Potter i Insygnia śmierci [Dokument dźwiękowy] / J. K. Rowling ; przekł. Andrzej Polkowski. - Poznań : Media Rodzina, 2008. - 2 dyski optyczne (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Polkowski Andrzej. Piszczatowska Maria. Fronczewski Piotr (1946- ).
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska Książki mówione Dokumenty dźwiękowe
Komentarz w jęz. pol.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter i Kamień filozoficzny / J. K. Rowling ; tłumaczył Andrzej Polkowski. - Wydanie poprawione i przejrzane przez Autorkę i Tłumacza. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2016. - 319, [1] strona : ilustracje ; 28 cm.
Autor
Rowling J. K. (1965- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Czarownice i czarownicy Magia Przyjaźń Szkoły magii
Gatunek
Powieść przygodowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter i komnata tajemnic / Joanne K. Rowling ; tł. Andrzej Polkowski. - Wyd. popr. - Poznań : Media Rodzina, 2012. - 365, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Polkowski Andrzej.
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
Stanowi cz. 2. cyklu, cz. 1. pt.: Harry Potter i kamień filozoficzny.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter i komnata tajemnic / J. K. Rowling ; tłumaczył Andrzej Polkowski. - Wydanie poprawione i przejrzane przez Autorkę i Tłumacza. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2016. - 355, [1] strona ; 21cm.
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Polkowski Andrzej.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Harry Potter (postać fikcyjna) Hermiona Granger (postać fikcyjna) Lord Voldemort (postać fikcyjna) Ron Weasley (postać fikcyjna) Postacie fikcyjne Czarodzieje Hogwart (kraina fikcyjna)
Gatunek
Fantasy Powieść
Stanowi 2 część cyklu, część 1: Harry Potter i kamień filozoficzny.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Harry Potter i Książę Półkrwi / J. K. Rowling ; tł. Andrzej Polkowski. - Poznań : Media Rodzina, 2012. - 703, [1] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Polkowski Andrzej.
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
Stanowi cz. 6. cyklu, cz. 1. Harry Potter i kamień filozoficzny, cz. 5. pt.: Harry Potter i Zakon Feniksa.
Książka
W koszyku
Harry Potter i Książę Półkrwi / J. K. Rowling ; tłumaczenie Andrzej Polkowski. - Wydanie poprawione i przejrzane przez Autorkę. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2016. - 699, [1] strona ; 22 cm.
(Harry Potter / J. K. Rowling ; 6)
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Polkowski Andrzej. Rowling J. K. (1965- ). Harry Potter
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść Fantastyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter i więzień Azkabanu / J. K. Rowling ; tł. Andrzej Polkowski. - Wyd. popr. - Poznań : Media Rodzina, 2013. - 458, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Polkowski Andrzej.
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
Stanowi cz. 3. cyklu, cz. 1. pt.: Harry Potter i kamień filozoficzny, cz. 2. pt.: Harry Potter i komnata tajemnic.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter i więzień Azkabanu / J. K. Rowling ; tłumaczył Andrzej Polkowski. - Wydanie porawione i przejrzane przez Autorkę i Tłumacza. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2016. - 450, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Polkowski Andrzej.
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
Stanowi 3 część cyklu, część 1 pt.: Harry Potter i kamień filozoficzny, część 2 pt.: Harry Potter i komnata tajemnic.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Harry Potter i Zakon Feniksa / J. K. Rowling ; tł. Andrzej Polkowski. - Poznań : Media Rodzina, 2012. - 959, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Polkowski Andrzej.
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
Stanowi cz. 5. cyklu, cz. 1. pt.: Harry Potter i kamień filozoficzny, cz. 4. pt.: Harry Potter i czara ognia.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter i Zakon Feniksa / J. K. Rowling ; tłumaczył Andrzej Polkowski. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2016. - 954, [1] strona ; 22 cm.
(Harry Potter / J. K. Rowling ; 5)
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Polkowski Andrzej. Rowling J. K. (1965- ). Harry Potter
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść Fantastyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trafny wybór /J.K. Rowling ; przekład Anna Gralak. - Kraków: Wydawnictwo Znak, 2012. - 504, [8] stron ; 21 cm.
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Gralak Anna
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zbrodnie Grindelwalda : fantastyczne zwierzęta. Scenariusz oryginalny / J.K. Rowling ; illustrations and design by Minalima ; [tłumaczenie scenariusza oryginalnego dla celów publikacji Małgorzata Hesko-Kołodzińska i Piotr Budkiewicz]. - Poznań : Media Rodzina, 2018. - 273, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Fantastyczne Zwierzęta / J. K. Rowling ; 2)
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Minalima. Hesko-Kołodzińska Małgorzata (1940- ). Budkiewicz Piotr.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Magia Czarownice i czarownicy Stworzenia fantastyczne
Gatunek
Scenariusz
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej