SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Miasteczku Śląskim

18 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Bauer Martin. Słabicka Małgorzata.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Jezus Chrystus Maria Magdalena (św.) Templariusze Chrześcijaństwo Tajne organizacje

Dziedzina i ujęcie

Historia Religia i duchowość

Zakon, którego losy znalazły swój tragiczny finał przed ponad 600 laty, do dziś żyje w wielu sercach i umysłach. W licznych kręgach panuje wręcz przekonanie, że zakon nadal istnieje, chociaż w 1314 roku został rozwiązany, a jego przywódcy spaleni. Już za czasów istnienia zakonu krążyły liczne legendy o dumnych rycerzach przyodzianych w biel, którzy w bitwie za nic mieli śmierć, a na co dzień kryli się za murami swoich twierdz... [www.lubimyczytac.pl

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Maltański łącznik /Steve Berry ; z języka angielskiego przełożył Przemysław Hejmej. - Katowice :Sonia Draga,2020. - 457, [1] strona :ilustracje ;21 cm.

Autor

Berry Steve (1955- ). Hejmej Przemysław.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Cotton Malone(postać fikcyjna) Joannici Tajne organizacje

Gatunek

Powieść historyczna Thriller

Tytuł oryginału: The Malta exchange.

Po śmierci papieża rozpoczynają się przygotowania do kolejnego konklawe, do Watykanu przybywają kardynałowie. Kastor Gallo, kontrowersyjny kardynał, który popadł w niełaskę Watykanu, ucieka z Rzymu na Maltę. Tak próbuje odszukać dokument z IV wieku, z czasów Konstantyna Wielkiego. Były pracownik Wydziału Sprawiedliwości, Cotton Malone, przebywa nad włoskim jeziorem Como, tropiąc losy legendarnej korespondencji Winstona Churchilla i Benita Mussoliniego, która zaginęła w 1945 roku. Ujawnienie jej treści mogłoby wywrócić do góry nogami historię, jaką zna świat. Śladami Malone’a podąża jednak ktoś jeszcze. Pościgiem zaczyna interesować się Zakon Maltański, zgromadzenie o ponad dziewięćsetletniej historii, jedyne, które dotrwało czasów współczesnych. Dziś prowadzą przede wszystkim działalność humanitarną, lecz w ich szeregach znajdują się także członkowie starożytnej sekty Secreti, która zamierza wpłynąć na trwające właśnie konklawe.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zaginiony rozkaz / Steve Berry ; z języka angielskiego przełożył Adam Olesiejuk. - Katowice : Sonia Draga, 2017. - 526, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Berry Steve (1955- ). Olesiejuk Adam.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Cotton Malone (postać fikcyjna) Polityka Poszukiwanie skarbów Tajne organizacje Zmiana konstytucji Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść Sensacja

Z cyklu "Cotton Malone".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Mistrz ceremonii T.1 / Sharon Bolton ; przekład Andrzej Jankowski. - Wydanie IV. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2021. - 392, [3] strony ; 24 cm.

(WielkieLitery.pl)

Autor

Bolton S. J. Jankowski Andrzej (anglista).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Policjanci Tajne organizacje Wznowienie postępowania Zabójstwo seryjne Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Kryminał

Tytuł oryginału: The craftsman. Stanowi początek cyklu.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. ANG. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Zwiadowcy / John Flanagan ; ks. 13)

Autor

Flanagan John (1944- ). Kaczarowska Małgorzata. Zacharzewski Michał. Flanagan John (1944- ). Zwiadowcy ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Spisek Tajne organizacje Zdrada Bitwy Wojownicy

Gatunek

Powieść przygodowa Fantasy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szkoła szpiegów / Stuart Gibbs ; przełożył: Jarek Westermark ; [ilustracje: Mariusz Andryszczyk]. - Warszawa : Wydawnictwo Agora dla dzieci, 2023. - 326, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

(Szkoła szpiegów / Stuart Gibbs ; 1)

Autor

Gibbs Stuart (1969- ) Westermark Jarosław (1985- ) Andryszczyk Mariusz (1973- ) Gibbs Stuart (1969- ) Szkoła szpiegów

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Benjamin Ripley (postać fikcyjna) Szkoły Tajemnica Szpiegostwo Terroryzm Tajne organizacje Uczniowie Waszyngton (Stany Zjednoczone, DC)

Gatunek

Powieść przygodowa

Jeśli prezydent Stanów Zjednoczonych jest w niebezpieczeństwie, to nie ma przebacz – trzeba aktywować najlepszego tajnego agenta. To nic, że ma jedynie trzynaście lat… Żarty się skończyły. Organizacja Pająk planuje zamach na najważniejszą osobę w państwie. Przed Benjaminem Ripleyem, uczniem Akademii Szpiegostwa CIA, kolejne niełatwe zadanie: ma zinfiltrować środowisko Białego Domu, by odkryć wrogiego agenta i uratować prezydenta USA. Jest tylko jeden problem – tego wszystkiego musi dokonać sam. Czy bez wsparcia wybitnej szpieżki Eriki oraz koleżanek i kolegów z Akademii Szpiegostwa uda się Benowi… przeżyć? [lubimyczytac.pl]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięcy

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szkoła szpiegów na nartach / Stuart Gibbs ; przełożył: Jarek Westermark ; [ilustracje: Mariusz Andryszczyk]. - Warszawa : Wydawnictwo Agora dla dzieci, 2022. - 342, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.

(Szkoła szpiegów / Stuart Gibbs ; 4)

Autor

Gibbs Stuart (1969- ). Andryszczyk Mariusz (1973- ). Westermark Jarek (1985- ). Gibbs Stuart (1969-). Szkoła szpiegów

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Benjamin Ripley (postać fikcyjna) Narciarstwo Szpiegostwo Tajne organizacje Uczniowie

Gatunek

Powieść przygodowa

Najsłynniejszy nastoletni tajny agent CIA z licencją na rozśmieszanie powraca z kolejną niebezpieczną misją. Z jakiego powodu tajemniczy chiński multimiliarder przyjeżdża do Kolorado? I co oznacza kryptonim „Złota pięść”? Aby się tego dowiedzieć, Benjamin Ripley rusza na stok i zaprzyjaźnia się z córką Leo Shanga. Okazuje się, że z jazdą na nartach jest podobnie jak z tajnymi akcjami - grunt, by nie tracić głowy oraz nie złamać tego i owego… Czy i tym razem zjawiskowa szpieżka Erica pomoże Benowi wykaraskać się z tarapatów?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięcy

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szkoła szpiegów na wakacjach / Stuart Gibbs ; przełożył: Jarek Westermark ; [ilustracje: Mariusz Andryszczyk]. - Warszawa : Wydawnictwo Agora, 2021. - 318, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Gibbs Stuart (1969- ) Westermark Jarek (1985- ) Andryszczyk Mariusz (1973- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Szkoły Szpiegostwo Tajne organizacje Uczniowie Wakacje Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: "Spy camp" 2013.

Stanowi 2. część cyklu, część 1. pt.: Szkoła szpiegów.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięcy

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szkoła szpiegów w obozie wroga / Stuart Gibbs ; przełożył: Jarek Westermark ; [ilustracje: Mariusz Andryszczyk]. - Warszawa : Wydawnictwo Agora dla dzieci, 2022. - 324, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.

([Szkoła szpiegów / Stuart Gibbs ; 3])

Autor

Gibbs Stuart (1969- ). Westermark Jarek (1985- ). Andryszczyk Mariusz (1973- ). Gibbs Stuart (1969-). Szkoła szpiegów

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Benjamin Ripley (postać fikcyjna) Szkoły Szpiegostwo Tajne organizacje Uczniowie Współzawodnictwo Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść przygodowa

Stanowi część 3. cyklu, część 1. pt.: Szkoła szpiegów, część 2. pt.: Szkoła szpiegów na wakacjach.

Trzeci tom przygód nastoletniego szpiega CIA Benjamina Ripleya. Poprzedni tom nosi tytuł "Szkoła szpiegów na wakacjach".

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięcy

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księga nocnych kobiet / Marlon James ; przełożył Robert Sudół. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2017. - 473, [6] stron ; 22 cm.

Autor

James Marlon (1970- ). Sudół Robert.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura jamajska

Temat

Dziewczęta Kolonializm Niewolnictwo Stosunki rasowe Tajne organizacje Jamajka

Gatunek

Powieść

Na okładce: Laureat Nagrody Bookera za "Krótką historię siedmiu zabójstw".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mock : Golem / Marek Krajewski. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2019. - 407, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Krajewski Marek (1966- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Eberhard Mock (postać fikcyjna) Alkoholizm Antysemityzm Osoby zaginione Sekty i nowe ruchy religijne Tajne organizacje Wrocław (woj. dolnośląskie)

Gatunek

Powieść Kryminał

Stanowi cz. 9 cyklu "Eberhard Mock".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

([Dotknij mnie / Tahereh Mafi ; 2])

Autor

Mafi Tahereh. Brodzik Agnieszka. Mafi Tahereh. Przełam mnie Mafi Tahereh. Dotknij mnie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dziewczęta Miłość Tajne organizacje Trudne sytuacje życiowe Zdolności

Gatunek

Powieść przygodowa Fantastyka Dystopia

Nazwa cyklu na podstawie wydawnictwa.

Juliette uciekła do Punktu Omega. To miejsce dla osób takich jak ona - ze specjalnymi umiejętnościami. To również siedziba ruchu oporu. Dziewczyna nareszcie uwolniła się z macek Przywrócenia i ich planów wykorzystania jej jako niebezpiecznej broni. Jest wolna tak jak jej miłość do Adama. Juliette nigdy jednak nie ucieknie od swojego śmiercionośnego daru. Ani od Warnera, który pragnie dziewczyny bardziej niż czegokolwiek na świecie. Nawiedzana przez swoją przeszłość i przerażona tym, co nadchodzi, Juliette wie, że tu i teraz będzie musiała podjąć szereg ważnych decyzji, żeby przetrwać. Dokonać wyborów, które przeważą o czystości serca i zadecydują o życiu jej ukochanego...

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. AMER. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Boginie / Alex Michaelides ; przełożyła Agnieszka Patrycja Wyszogrodzka-Gaik. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo WAB, 2021. - 366, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Michaelides Alex (1977- ). Wyszogrodzka-Gaik Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Nauczyciele akademiccy Psychoterapeuci Studenci Śledztwo i dochodzenie Tajne organizacje Zabójstwo Wielka Brytania

Gatunek

Powieść Thriller

Tytuł oryginału: The maidens.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kwestia ceny / Zygmunt Miłoszewski. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B - Grupa Wydawnicza Foksal, 2020. - 526, [2] strony ; 21 cm

Autor

Miłoszewski Zygmunt (1976- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Artefakt Historycy sztuki Naukowe odkrycie Tajne organizacje

Gatunek

Powieść Sensacja Thriller

Stanowi cz. 2 cyklu "Zofia Lorentz". Cz. 1 pt.: Bezcenny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Z pajęczyny się urwałeś?! : Wyjątkowa opowieść adwentowa w 24 rozdziałach / Kai Pannen ; przełożyła EmiliaSkowrońska. - Warszawa : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2022. - 95, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Pannen Kai

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Tajne organizacje

Gatunek

Opowiadania

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kukły / Maciej Siembieda. - Warszawa : Wydawnictwo Agora, 2021. - 374, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Siembieda Maciej (1961- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dziennikarze Prokuratorzy Tajemnica Tajne organizacje Trumny Polska

Gatunek

Powieść Sensacja Kryminał

Prokurator Jakub Kania przyjmuje prywatne zlecenie od niemieckiej dziennikarki: ma rozwikłać zagadkę pożaru, który tuż przed wojną strawił jedną z najwspanialszych rezydencji magnackich na Śląsku. Sprawa ta powiązana jest z makabrycznym odkryciem w tamtejszym kościele, a wiedzie ku Freundeskreis, elitarnej organizacji zrzeszającej zaufanych ludzi Heinricha Himmlera i parającej się zagadkowymi praktykami medycznymi. Kania podejmuje trop, który prowadzi do tajemnic niemieckich okultystów i działalności specjalnej jednostki dokumentującej sekrety czarownic oraz poszukiwań korzeni rasy aryjskiej. Ale stawka w śmiertelnie niebezpiecznej grze, w którą się uwikłał, jest znacznie cenniejsza, podobnie jak uczucie, które zaczyna łączyć Kanię ze zleceniodawczynią.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Jakub Kania / Maciej Siembieda ; 2)

Autor

Siembieda Maciej (1961- ) Siembieda Maciej Jakub Kania

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Tajne organizacje

Gatunek

Powieść Sensacja

Na okłądce: Gdzie jest ukryty najcenniejszy diament świata?

Stanowi t. 2 cyklu : t. 1 "444" ; t. 3 Wotum ; t. 4 Kukły.

Stanowi t. 2 cyklu : t. 1 "444" ; t. 3 Wotum ; t. 4 Kukły. Diamenty są wieczne - tak samo jak zgubna żądza ich posiadania. Jakub Kania, były prokurator IPN, otrzymuje od Instytutu Pamięci Jad Waszem zlecenie odnalezienia miejsca pochówku holenderskich Żydów zamordowanych w hitlerowskim obozie na Górze Świętej Anny. Ale nad nieodkryta mogiłą krzyżują się interesy tajemniczej grupy holenderskich jubilerów, wysłanników 2 Jerozolimy, byłego agenta KGB, zagorzałej neonazistki, polskiego i skorumpowanego policjanta z Trójmiasta. Do czego naprawdę wykorzystywał więźniów zwierzchnik obozu, generał SS Albrecht Schmelt, który - jak odkrywa Kania - umierał trzy razy? Co jeszcze kryje zbiorowy grób? Tego dowie się tylko ten, kto dotrze do niego pierwszy. A wyścig właśnie się rozpoczął.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. POL. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wotum. T. 3 / Maciej Siembieda. - Warszawa : Wydawnictwo Agora, 2020. - 391, [1] strona; 21 cm.

(Jakub Kania / Maciej Siembieda ; 3)

Autor

Siembieda Maciej (1961- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Instytut Pamięci Narodowej Matka Boska Częstochowska (obraz) Ludzie bogaci Obraza uczuć religijnych Śledztwo i dochodzenie Tajne organizacje Tajemnica Oszustwo Francja Polska Częstochowa (woj. śląskie) Głogówek (woj. opolskie, pow. prudnicki, gm. Głogówek ; okolice)

Gatunek

Powieść Sensacja

Stanowi t. 3 cyklu : t. 1 "444" ; t. 2 Miejsce i imię ; t. 4 Kukły.

Stanowi t. 3 cyklu : t. 1 "444" ; t. 2 Miejsce i imię ; t. 4 Kukły. 9 grudnia 2012 roku dochodzi do zamachu na obraz Matki Boskiej Częstochowskiej. Gdyby nie pancerna szyba zainstalowana tuż przed atakiem, największa świętość Polaków przestałaby istnieć. Szyba broni Czarnej Madonny, ale definitor zakonu paulinów upatruje w zamachu aktywności sekty powiązanej z tajemnicą z czasów króla Jana Kazimierza. Do rozwiązania zagadki dyskretnie angażuje Jakuba Kanię - detektywa z IPN. Podjęty przez niego trop prowadzi do opactwa Saint-Germain-des-Prés w Paryżu, a stamtąd do niewielkiej wioski na Opolszczyźnie, gdzie obraz jasnogórski był ukrywany podczas potopu szwedzkiego i gdzie do dziś znajduje się jego wierna kopia.

Kopia? Mieszkańcy wierzą, że ich ikona Matki Bożej jest oryginałem, a Jakub Kania, który trafia na ślad poszlak wskazujący, że obrazy mogły zostać zamienione, idąc o krok za daleko naraża Kościołowi, który otacza sprawę ścisłą tajemnicą. Czy wytrzyma rozgrywkę z instytucją, dysponującą olbrzymimi wpływami w państwie? Ale wioska na Opolszczyźnie kryje jeszcze jeden sekret. Obraz z miejscowego kościoła jest obiektem żądzy miejscowego multimilionera, który zrobił majątek na paramedycynie i ma szalony plan pomnożenia fortuny dzięki tutejszej ikonie Matki Boskiej.

Powieść, oparta na prawdziwych zdarzeniach obfituje w częste zwroty akcji, łącząc zagadkę obrazów z tajemnicą króla Jana Kazimierza oraz dramatami bohaterów, w których kluczową rolę odgrywa chciwość, obliczona na wykorzystanie dwóch największych obszarów potrzeb człowieka: wiary i zdrowia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)