Wakacje
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(56)
Forma i typ
Książki
(56)
Proza
(52)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(39)
wypożyczone
(16)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(19)
Oddział Dziecięcy
(37)
Autor
Bahdaj Adam (1918-1985)
(5)
Biernacka Matylda
(4)
Milli Dorota
(4)
Han Jenny
(3)
Chmielarz Wojciech (1984- )
(2)
Frączyk Izabella (1970- )
(2)
Galewska-Kustra Marta
(2)
Kidacka Elżbieta
(2)
Krawczyk Agnieszka (1972- )
(2)
Kłos Joanna (graficzka)
(2)
Ostrowicka Beata (1966- )
(2)
Ostrowicka Beata (1966- ). Wyć się chce
(2)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(2)
Achard Marion (1976- )
(1)
Andryszczyk Mariusz (1973- )
(1)
Babińska Magdalena
(1)
Bednarek Adrian (1984- )
(1)
Bijan Marta (1996- )
(1)
Braunstein Maria (1942- )
(1)
Brunstrøm Thomas (1977- )
(1)
Cesarz Wojciech
(1)
Christoffersen Thorbjørn (1978- )
(1)
Chylińska Agnieszka (1976- )
(1)
Crane Rebekah
(1)
Dulleck Nina (1975- )
(1)
Flis Małgorzata
(1)
Gibbs Stuart (1969- )
(1)
Goździkowski Andrzej
(1)
Grajda J. B. Moja wielka grecka przygoda
(1)
Gębal Joanna (1989- )
(1)
Hoover Colleen (1979- )
(1)
Hryniewicz Agata
(1)
Irzykowski Jarosław
(1)
Jadowska Aneta (1981- )
(1)
Janiszewska Agata
(1)
Kańtoch Anna (1976- )
(1)
Klassen Jon (1981- )
(1)
Kołodziej Katarzyna (ilustratorka)
(1)
Krawczyk Agnieszka (1972- ). Przylądek wichrów
(1)
Langner Anna (pisarka) Stacja pożądanie
(1)
Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972- ) Kaprysy losu
(1)
Lorenzo Enrique
(1)
Malik Cecylia (1975- )
(1)
Małecki Robert (1977- )
(1)
Michalik Monika
(1)
Milli Dorota. Dziwnowo
(1)
Mirek Krystyna
(1)
Murphy Cynthia
(1)
Napp Daniel (1974- )
(1)
Nowowiejska Kasia
(1)
Nyka Emilia
(1)
Oparkowska Anna
(1)
Pennypacker Sara (1951- )
(1)
Post-Paśko Karolina
(1)
Rusinek Joanna (1979- )
(1)
Rzepecka-Weiss Gabriela
(1)
Santiago Roberto (1968- )
(1)
Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
(1)
Schoett Marianna
(1)
Shukri Laila
(1)
Siepielska Agnieszka Wariackie last minute
(1)
Sinicka Alicja Tylko ty
(1)
Sowula Katarzyna (1977- )
(1)
Stachyra Wojciech
(1)
Staniszewska Marta W. Ocean wspomnień
(1)
Stankiewicz Kamila
(1)
Stec-Kotasińska Agnieszka
(1)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- ). Gdzie jest Kunegunda?
(1)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- ). Koniec z wygłupami
(1)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- ). Mazurscy w podróży
(1)
Suchocka Agata Turystka
(1)
Supeł Barbara
(1)
Szafrańska Anna Niekompletni
(1)
Szillat Antje (1966- ). Autor
(1)
Szillat Antje (1966- ). Zosia i Gosia
(1)
Szymanowicz Maciej (1975- )
(1)
Terechowicz Katarzyna
(1)
Tyszowiecka-Tarkowska Teresa
(1)
Vardanian Suren (1965- )
(1)
Vivian Siobhan
(1)
Wasilkowska Katarzyna
(1)
Weil J. L
(1)
Weil J. L. Raven
(1)
Westermark Jarek (1985- )
(1)
Witek Rafał (1971- )
(1)
Wolf Anna (pisarka) Spełnione marzenia
(1)
Wąsiński Jan
(1)
Zarych Elżbieta (1972- )
(1)
Zubrzycka Elżbieta (1954- )
(1)
Łuksza Agata DBN
(1)
Świerczyńska Edyta
(1)
Świst Paulina
(1)
Świst Paulina (1986- ) Natchnienie
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(29)
2010 - 2019
(26)
Okres powstania dzieła
2001-
(49)
1901-2000
(4)
1945-1989
(4)
2001
(1)
Kraj wydania
Polska
(54)
Język
polski
(53)
nieznany (am)
(1)
Odbiorca
Dzieci
(20)
9-13 lat
(18)
Młodzież
(16)
14-17 lat
(11)
6-8 lat
(11)
0-5 lat
(7)
Dorośli
(3)
Logopedzi
(2)
Rodzice
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(40)
Literatura amerykańska
(9)
Literatura niemiecka
(2)
Literatura angielska
(1)
Literatura duńska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura hiszpańska
(1)
Temat
Powieść amerykańska
(1724)
Powieść angielska
(741)
Kobieta
(569)
Powieść polska
(552)
Literatura dziecięca
(533)
Wakacje
(56)
Literatura dziecięca polska
(399)
Rodzina
(331)
Przyjaźń
(304)
Tajemnica
(300)
Miłość
(261)
Literatura polska
(233)
Śledztwo i dochodzenie
(233)
Relacje międzyludzkie
(204)
Zabójstwo
(198)
Zwierzęta
(153)
Poezja polska
(149)
Nastolatki
(143)
Policjanci
(141)
Uczucia
(140)
Literatura młodzieżowa
(138)
Rodzeństwo
(134)
Lektura szkolna
(128)
Literatura dziecięca angielska
(127)
Powieść francuska
(125)
Powieść norweska
(121)
Dzieci
(120)
Literatura młodzieżowa polska
(120)
Magia
(117)
Sekrety rodzinne
(112)
Małżeństwo
(108)
Osoby zaginione
(108)
Literatura młodzieżowa angielska
(106)
II wojna światowa (1939-1945)
(101)
Literatura dziecięca amerykańska
(101)
Dziewczęta
(95)
Trudne sytuacje życiowe
(92)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(90)
Relacja romantyczna
(80)
Boże Narodzenie
(78)
Wybory życiowe
(78)
Przestępczość zorganizowana
(76)
Przedsiębiorstwo
(75)
Historia
(74)
Uprowadzenie
(74)
Dramat polski
(73)
Język polski
(73)
Literatura dziecięca niemiecka
(73)
Matki i córki
(73)
Powieść niemiecka
(72)
Uczniowie
(72)
Psy
(69)
Seryjni zabójcy
(68)
Prywatni detektywi
(67)
Władcy
(67)
Powieść młodzieżowa polska
(66)
Samorealizacja
(66)
Życie codzienne
(66)
Literatura
(62)
Podróże
(62)
Poszukiwania zaginionych
(62)
Powieść kanadyjska
(60)
Żydzi
(57)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(56)
Opowiadanie polskie
(55)
Dziecko
(54)
Dziennikarze
(54)
Koty
(54)
Zemsta
(52)
Literatura dziecięca francuska
(51)
Pisarze
(51)
Powieść rosyjska
(51)
Dziadkowie i wnuki
(50)
PRL
(50)
Filozofia
(48)
Polska
(48)
Powieść młodzieżowa angielska
(48)
Biografia
(47)
Zarządzanie
(47)
Zabójstwo seryjne
(46)
Powieść szwedzka
(45)
Humor
(44)
Ludzie a zwierzęta
(44)
Arystokracja
(43)
Dojrzewanie
(43)
Prowincja
(43)
Zakochanie
(43)
Ojcowie i córki
(42)
Literatura dziecięca włoska
(41)
Mężczyzna
(41)
Pamiętniki polskie
(41)
Powieść australijska
(40)
Spadek
(40)
Chłopcy
(39)
Piłka nożna
(39)
Samotność
(39)
Lekarze
(38)
Ludzie bogaci
(38)
Publicystyka polska
(38)
Sztuka
(38)
Temat: czas
1901-2000
(3)
2001-
(3)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Dziwnów (woj. zachodniopomorskie)
(3)
Chałupy (woj. pomorskie, pow. pucki, gm. Władysławowo)
(2)
Egipt
(2)
Polska
(2)
Chorwacja
(1)
Dębki (woj. pomorskie, pow. pucki, gm. Krokowa)
(1)
Dźwirzyno (woj. zachodniopomorskie, pow. kołobrzeski, gm. Kołobrzeg)
(1)
Francja
(1)
Kuwejt
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Majorka (Hiszpania ; wyspa)
(1)
Mikołajki (woj. warmińsko-mazurskie, pow. mrągowski, gm. Mikołajki)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Teksas (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Toruń (woj. kujawsko-pomorskie)
(1)
Wielka Brytania
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(17)
Powieść
(15)
Powieść przygodowa
(11)
Opowiadania i nowele
(7)
Thriller
(5)
Powieść psychologiczna
(4)
Romans
(4)
Broszura
(2)
Fantastyka
(2)
Literatura dla młodzieży
(2)
Opowiadania i nowele przygodowe
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Antologia
(1)
Fantasy
(1)
Horror
(1)
Kryminał
(1)
Literatura polska
(1)
Opowiadania i nowele erotyczne
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Opracowanie
(1)
Powieść polska
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
Hobby i czas wolny
(1)
56 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Czeka cię śmierć / Cynthia Murphy ; przełożyła: Karolina Post-Paśko. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, 2021. - 333, [2] strony ; 20 cm.
Młode, ciemnowłose kobiety padają ofiarami ataków w całym mieście. Wszystkie ofiary są bardzo podobne do 16-letniej Niamh. Dziewczyna odbywa letni kurs aktorski i rozpoczyna pracę w muzeum historycznym, starając się nie skupiać na tym, co się dzieje w mieście. Na szczęście w pracy poznaje Tommy’ego – miłego, zabawnego i bardzo przystojnego chłopaka – ma on wszystko, o czym dziewczyna może zamarzyć. Lecz lęk i poczucie zagrożenia zaczynają narastać coraz bardziej, gdy Niamh odkrywa coś dziwnego – zdarzenia, do których dochodzi w teraźniejszości mają odzwierciedlenie w historii miasta. Wszystko to wygląda zaskakująco znajomo… Dziewczyna uświadamia sobie w końcu, że nic nie jest takie, jakim się wydaje. Czy ona będzie następna?[nota wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. ANG. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pan Brumm na Hula Hula / Daniel Napp ; przełożyła Elżbieta Zarych. - Kraków : Wydawnictwo Bona, copyright 2017. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 31 cm.
Tytuł oryginału: "Dr. Brumm auf Hula Hula" 2016.
Z cyklu "Pan Brumm".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pewnego lata dwoje dzieci odkrywa pośrodku miejskiego zgiełku zaczarowaną krainę Ware nie może się doczekać wakacji: będzie wreszcie mógł do woli bujać w obłokach i rozmyślać o rycerzach. Niestety rodzice znowu zapisują go na znienawidzone półkolonie, gdzie czeka go udręka wartościowych interakcji i zajęć dla normalnych dzieci. Jednak pierwszego dnia poznaje Jolene, szorstką dziewczynkę, która zawzięcie uprawia ogród na gruzach opuszczonego kościoła. Ware, zamiast chodzić do domu kultury, zaczyna budować na zagraconej działce średniowieczny zamek. Jolene drwi z Ware'a i uważa go za fantastę, który w odróżnieniu od niej nie zna realnego świata. Łączy ich jedno: ogrodzony murem skrawek ziemi, ich azyl. Gdy jego istnienie jest zagrożone, Ware stosując się do kodeksu rycerskiego ślubuje bohatersko uratować ich teren. Tylko na czym polega bohaterstwo w realnym świecie? I co może w nim zdziałać dwoje dziwnych dzieciaków?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Magiczna podróż Flory / Gabriela Rzepecka-Weiβ ; ilustracje: Maciej Szymanowicz. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2022. - [32] strony : ilustracje ; 28 cm.
Flora wraz z rodzicami i swoją najlepszą przyjaciółką Polą wyjeżdża do dziadków na wieś. Podróż jest długa i monotonna, dlatego rodzice po kolei wymyślają magiczne krainy, przez które jedzie wesoły busik. Najpierw przejeżdżają przez park jurajski pełen dinozaurów, i przez Krainę Krasnoludów. Potem auto zmienia się w statek UFO i zmierza ku innej galaktyce, ale w rezultacie ląduje w dolinie, w której mieszka troll. Potem jest ptasi zakątek, wizyta u Indian, spotkanie z niedźwiedziami polarnymi, nurkowanie z homarem i rozdymką i mnóstwo innych przygód, aż wreszcie podróż dobiega końca, a babcia i dziadek witają podróżników.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Perska nienawiść T.4/ Laila Shukri. - Warszawa : Prószyński Media, 2018. - 446, [2] strony ; 21 cm.
Nowa książka autorki bestselleru Byłam kochanką arabskich szejków. Znana z kart Perskiej miłości Lidka po dramatycznej ucieczce z Kuwejtu wiedzie w Polsce ustabilizowane życie. Razem z dziećmi wyjeżdża na wakacje na Majorkę, gdzie poznani mężczyźni zabiegają o jej względy. Czy kolejny raz uwierzy w miłość? Na prośbę przyjaciółki Lidka wyjeżdża na kilka dni z dziećmi do Kuwejtu, a tam demony przeszłości zakłócają spokój jej rodziny… Czy podstępna nienawiść zniszczy wszystko, co budowane przez lata? Ile siły jest w samotności? Ile można poświęcić dla rodziny?...(https://aros.pl/ksiazka/perska-nienawisc)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Siła przeznaczenia /Agnieszka Stec-Kotasińska. - Poznań :Wydawnictwo Replika,copyright 2020. - 399, [1] strona ;21 cm.
Nikt nie zna swego przeznaczenia. Natalia, po wielkim zawodzie miłosnym, postanawia razem ze swoją przyjaciółką Marcelą spędzić wakacje w urokliwym angielskim miasteczku Henley-on-Thames. Ma nadzieję, że uda jej się tam wyleczyć złamane serce i nabrać sił przed czekającą ją nową pracą. Również Marcela znajduje się w nienajlepszym momencie życia: od wielu lat stara się z mężem o dziecko, niestety wszystkie próby zapłodnienia in vitro kończą się fiaskiem. Marcelinie zaczyna już brakować sił i motywacji. Kiedy na drodze przyjaciółek stają przystojny weterynarz, urocza dziewczynka z zespołem Dawna i jej uwielbiający kąpiele w Tamizie labrador - wszystko się zmienia. Przypadkowe spotkanie zapoczątkuje cały ciąg zdarzeń, doprowadzając bohaterów do miejsc, które były im pisane.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. POL. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bunia kontra fakir / Agnieszka Stelmaszyk ; ilustracje Anna Oparkowska. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2020. - 215, [9] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Mazurscy w podróży / Agnieszka Stelmaszyk ; 1)
Na grzbiecie wyłącznie tytuł cyklu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Już Czytam : 3 w 1)
Pierwszą powieść ilustrowała Katarzyna Nowowiejska, drugą Marianna Schoett, trzecią Wojciech Stachyra.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gorące lato, plaża, szum fal, chłodne bryzgi morskiej wody, opalone ciała, nastrój wakacyjnego odprężenia… Najpierw ukradkowe, potem coraz śmielsze spojrzenia, uśmiechy… Przyspieszone oddechy, muśnięcie, dotyk dłoni, pocałunek… Wakacyjny romans, wakacyjna przygoda, wakacyjna namiętność. Namiętne historie, które mogły wydarzyć się naprawdę, które znowu mogą się wydarzyć – kto wie, może już się wydarzyły?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jagodowy dziadek / Katarzyna Wasilkowska ; [ilustracje: Małgorzata Flis]. - Wydanie I. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2021. - 42 strony : ilustracje ; 24 cm.
(Poduszkowce)
Dokąd prowadzą tajemnicze leśne ścieżki, które dziadek pokazuje Łucji? Wyruszcie na nie razem z bohaterami tej historii. Być może - tak jak oni - oprócz dorodnych jagód znajdziecie wzruszenia i radości, których się nie spodziewaliście? Jednego jestem pewien - kiedy książka dobiegnie końca, natychmiast otworzycie ją ponownie. [Rafał Witek, pisarz dla dzieci]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Raven / J. L. Weil ; 1)
Tytuł oryginału: "White raven" 2015.
Stanowi cz. 1 cyklu "Raven". Cz. 2 pt.: Czarna wrona, cz. 3 pt.: Symetria dusz.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Klub latających ciotek / Rafał Witek ; ilustracje Katarzyna Kołodziej. - Wydanie VII. - Łódź : Literatura, 2020. - 141, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.
(To Lubię)
Zero Internetu. Jedna przemądrzała kuzynka. Dwa miesiące na wsi. Trzy stare ciotki do towarzystwa. A do tego chmary komarów, rower bez przerzutek i dieta warzywno-owocowa. Brzmi jak przepis na koszmar, prawda? Emil też tak uważał… dopóki wydarzenia nie potoczyły się w zupełnie nieprzewidzianym kierunku! Gdzieś na odludziu stoi opuszczona budowla, do której nikt od dawna nie zaglądał. Można tylko zgadywać, jakie sekrety kryje w sobie. Czy gnieżdżą się tu duchy, demony i wampiry czy upatrzyły ją sobie na kryjówkę jakieś przestępcze siły? Zgaduj, czytelniku, zgaduj do woli - rozwiązanie i tak cię zaskoczy. Joanna Papuzińska Letni wyjazd na wieś do podstarzałych ciotek okazuje się początkiem fascynującej przygody, w której współczesnym emocjom towarzyszą zdarzenia skrywane za zasłoną lat. Młodzi bohaterowie muszą rozwikłać tajemnicę, w czym mimowolnie pomagają im krzepkie, fertyczne staruszki. Skrzące się humorem dialogi, komizm postaci potęgowany zabawnymi sytuacjami, wartka narracja, spora dawka sensacji, zaskakujący finał – znakomita rodzinna lektura, okazja do wspólnego śmiechu i wspólnych czytelniczych przeżyć. Grzegorz Leszczyński [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej